●『異国の空から』岩井章悟
チャオ!
あけおめことよろ。
ナマ サヤ SHOW
さて。
挨拶が済んだところで、今サイゴンに来ております。
サイゴンです。NARITAから6時間。
サイゴン(=ホーチミン)と言えば…
2006年に舞台「黄金バット」で兵隊コントやりました。
ベトナム米兵とイラク米兵のコント。
その時のベトナム米兵の台詞に
「見たことない虫がブワー出て来て、蛭にチューて噛まれて…」てあって。
まぁ俺が書いたんだけど。
で俺が演じたんだけど。
演出からエチュード的に
「英語で始まって日本語になって喧嘩して英語に戻って面白いの。ハイッ!」
て言われて。
そりゃ自分で書くしかないかと。
台詞が英語ってのも面白かったし、いんだけど。
で。
それを実感するチャンス到来なわけです。
今日はなにしろ異国の空の下、
画像とかちゃんと更新できるか微妙なので
詳しくはTOKYOに戻ってからレポートしようと思ってます。
なるべく見たことないもの撮影してきます。
ハティハティ!